Landstinget Halland har ett avtal för språktolktjänster med två leverantörer:

Semantix Tolkjouren AB
Tfn: 077-045 74 00 dygnet runt
Fax: 031-16 60 09
www.semantix.se
tolkning@semantix.se

Tolkcentralen AB
Halmstad:   
Tfn 035-13 78 34
Falkenberg: 
Tfn: 0346-88 62 55
Göteborg:     
Tfn: 031-368 08 80 (dygnet runt)
Fax: 031-13 30 99

Det är vårdpersonalen som bokar tolk meddela dem när du beställer tid för besök vårdenhet eller mottagning på sjukhus.

Interpreter service
As an immigrant, you are entitled to a free interpreter service whenever you visit a hospital or health centre. When you make your appointment, inform the nursing staff whether you will be needing an interpreter and they will help you make the necessary arrangements.

Dolmetscherservice
Als Einwanderer haben Sie ein Anrecht auf kostenlosen Dolmetscherservice wenn Sie z.B. ein Krankenhaus oder eine örtliche Krankenfürsorgestelle (vårdcentral) besuchen. Teilen Sie bitte bei der Terminvereinbarung gleich mit, dass Sie einen Dolmetscher benötigen, und dann bestellt das Pflegepersonal Ihnen einen Dolmetscher. Der Provinziallandtag hat vertragliche Vereinbarungen mit Dolmetscherzentralen, von denen die Dolmetscher bestellt werden sollen.

Usluga jeziènog tumaèa
Kao doseljenik imate pravo na besplatnu uslugu jeziènog tumaèa kada npr. posjeãujete bolnicu ili dom zdravlja. Kada dogovarate vrijeme pregleda saopãite ako vam je potrebna usluga jeziènog tmaèa, pa ãe vam zdravstveno osoblje pomoãi pri naruèivanju. Kotarska uprava Halland je potpisala ugovor s nekim centralama za usluge tumaèa. Jezièni tumaèi se angaþiraju iz tih poduzeãa.